綴白裘/七

綴白裘七集†

錢君出綴白裘七集，囑予一言以弁諸首。原夫今人之詞曲有二：有案頭，有場上。案頭多務曲，博矜綺麗而於節奏之高下不盡叶也；鬭筍之緩急未必調也；脚色之勞逸弗之顧也。若場上則異是：雅俗兼收，濃淡相配，音韻諧暢非深於劇者不能也。流水高山，知音安在？陽春白雪，顧曲伊誰？其所由來久矣。

錢君每歲輯綴白裘一册，已成六集。其間節奏高下，鬭筍緩急，脚色勞逸，誠有深得乎場上之痛癢者；故每一集出，梨園中無不奉為指南，誠風騷之餘事也。

辛卯夏日朱祿建序。

世態有常有變，
英雄能弱能强。
從來海水斗難量。
運乖金失色，
時至鐵生光。
休論先期勝負，
何須預叩興亡？
高歌一曲解愁腸。
柳遮庭院綠，
花覆酒樽香。
——交過排場。